The lost paradise

بهشت گمشده

خواگیان

 خوا گیان:
شه رمم هه ن چانه یه   سه رو سفره وه ،که تو یاوانره؛ من به ده سی په ر جه گوناحیوه نیشوره
به پای ، پیسوه ،به و دلی ئا شه وو  رووا،
که یاگه ماچیوو ،ذکر و ره حمه توو ملایکانی.
خوا گیان؛
خوا گیان؛
گجی په ر جه گوناحیم ،دلی زه مزه موو    یادو تو نه
شوروو
سه ره منیه وو، سه روو خاکوو سیایوو تووه
خوا گیان؛
هه ر وه قته مه وو په ی میمانیت ،(دلی ایی مانگینه،)
هه میشه ترسیم چانه ینه که چیش بیه ناوو ،چیش هه نا ئیسه
نه ک چانه ی  که تو چیشنی

ره مه زان مه بارک

هه مامه و داستانی کولی هه ورامی

************************

 

شرایط شرکت در همایش :

شرایط آثار:

1- هر شرکت‌کننده می‌تواند حداکثر 3 اثر ارسال نماید.

2-  آثار ارسالی نباید در همایشها ، جشنواره‌ها یا مسابقات دیگر شرکت داده شده باشد.

3-   آثار ارسالی باید روی یک طرف برگه‌ی A4 تایپ یا با خط خوانا بدون خط‌خوردگی نوشته شود.

4-  تکمیل فرم مشخصات (پیوست 1) و الصاق آن در پشت هر یک از آثار الزامی است.

5-  آثار ارسالی عودت داده نخواهد شد.

6- شرکت‌کنندگان می‌توانند آثار خود را در قالب فایل word به نشانی الکترونیکی دبیرخانه‌ي همایش ارسال نمایند.

7-  داستان‌های ارسالی به زبان هورامی باشند باشد.

8- در صورتیکه به هر دلیل هر یک از آثار ارسالی فاقد شرایط اعلام شده باشد از داوری حذف خواهد شد.

9-  تحویل داستان به دفتر جشنواره به آدرس: نودشه  -  کتابخانه عمومی - دبیرخانه همایش داستان کوتاه هورامی 

تذکر: ارسال آدرس، شماره تماس ، عکس و کارت ملی اجباری است و به آثار بدون مشخصات ترتیب اثر داده نمی‌شود

شماره های پاسخگو :

دفتر همایش :  08327642292     

نودشه : 09188590120      پاوه :09185580317  مریوان : 09183314459

تقویم اجرایی همایش :

آخرین مهلت ارسال آثار به دبیرخانه‌ی همایش : تا 5 مرداد ماه 1392

اعلام برگزیدگان: 23 مرداد ماه 1392 

فرم شناسنامه اثر :

نام و نام خانوادگی :                             نام اثر :

سن و تاریخ تولد :                               شماره ی تماس و کد شهرستان

نشانی دقیق و کد پستی

 

نشانی سایت و پست الکترونیک :

آدرس وبلاگ :     http://dastanhawrami.blogfa.com/

نشانی پست الکترونیک : [e-mail]

*********************************************************************

هاگاذاری یۆوه‌مین هه‌مامه‌و داستانێ کۆڵێ هه‌ورامی

 یۆوه‌مین هه‌مامه‌و داستانێ کۆڵێ هه‌ورامی 23گه‌لاوێژوو ئێساڵی جه‌ لاو ئه‌نجۆمه‌نی ئه‌ده‌بی کتێبیانه‌و گرذی شاروو نۆدشه‌ی و به‌ یا‌ردی ئێداره‌و فه‌رهه‌نگ و ڕانموونی پاوه‌ی ملۆ ڕاوه‌.

حه‌زپنه‌که‌رێ متاڤا جه‌ دوێ به‌شێ "گرذی" و "زاڕۆڵا" چی هه‌مامه‌نه‌ به‌شدارێ با. هه‌رب ه‌شداربیێو متاڤۆ ئه‌وپه‌ڕش یه‌رێ به‌رهه‌مێ کیانۆ به‌ نویسینگه‌و هه‌مامه‌که‌ی. ئا به‌رهه‌مێ کیانیا ، نمه‌بۆ هیچ هه‌مامه‌ یا کێوڵکانێوته‌ره‌نه‌ ، به‌شدارێ بیێبا.

به‌پاو ئی هاگاذاریه‌،دمایین په‌رذۆچوو کیانای به‌رهه‌می به‌ نویسینگه‌و هه‌مامه‌ی تا 5گه‌لاوێژوو ساڵۆ 1392یا.

پنه‌وازا واچیۆ که‌‌ شۆنۆ هه‌رادیای هه‌مامه‌که‌ی،خاسته‌رین به‌رهه‌مێ مژناسیا و  ته‌قدیرشا چنه‌ کریۆ. وه‌رده‌نگێ ئازیزێ متاڤا سه‌ر دا په‌لیانه‌و ئی هه‌مامه‌یه‌ به‌  نامونیشانوو   http://dastanhawrami.blogfa.com و دماو هاگاذاری جه‌ دلێگره‌که‌یش ، فۆرموو ئه‌ژناسنامه‌ی په‌ی به‌شداری جه‌ هه‌مامه‌که‌ی په‌ڕ که‌راوه

مه‌رجێ به‌شداری هه‌مامه‌که‌ی :

مه‌رجێ به‌رهه‌مه‌کا:

1- هه‌ر به‌شداربیێو متاڤۆ ئه‌وپه‌ڕش یه‌رێ ئه‌سه‌رێ کیانۆ

2-  ئا به‌رهه‌مێ کیانیا نمه‌بۆ جه‌ هه‌مامه‌ یامکه‌تی کێوڵکانه‌کاته‌ریه‌نه‌ به‌شدارێ بیێبا

3- به‌رهه‌مه‌ کیانیاکێ مشیۆم ته‌مڤۆ په‌ڵوو A4وه‌ تایپ کریا و بێ هه‌ڵه‌ و وه‌ش دۆخت

 بنویسیا

4 - په‌ڕه‌وه‌ که‌رذه‌ی فۆرموو ئه‌ژناسنامه‌ی پنه‌وازا

5 -  به‌رهه‌مه‌ کیانیاکێ،مه‌ذریاوه‌

6 - به‌شدار بیه‌کێ متاڤا به‌رهه‌مه‌کاشا به‌ فایلوو word‌به‌ نامونیشانوو ئێلێکترۆنیکی

 هه‌مامه‌ی کیانا

7 - داستانه‌کێ مشیۆم به‌ زوانی هه‌ورامی بانێ

8 - ئه‌ر هه‌ر یۆ چا به‌رهه‌ما که‌ کیانیا،ئا مه‌رجێشا نه‌با جه‌ دادوه‌ری هه‌مامه‌که‌ینه‌ لا بریا

ڕۆئه‌ژماروو ڕاوه‌لوای هه‌مامه‌که‌ی:

دمایین په‌رذۆچوو کیانای به‌رهه‌ما په‌ی نویسینگه‌و هه‌مامه‌ی؛ تا 5گه‌لاوێژوو ساڵۆ 1392ی

واته‌ی هۆرچنیاکا: 23گه‌لاوێژوو ساڵۆ 1392ی

فۆرموو ئه‌ژناسنامه‌و به‌رهه‌می:

نامێ و شۆره‌ت:                        

نامۆ به‌رهه‌می:

ته‌مه‌ن و ویه‌رینوو پێذابیه‌ی:            

ژماره‌و په‌یوه‌ندی و کۆدوو شارستانی:

نامونیشانی ڕێکوپێک و ئادرێسی پۆستی:

 نامونیشانوو سایت و ئیمه‌یلی:

 ئادرێسوو په‌لیانه‌ی: http://dastanhawrami.blogfa.com/

ئیمه‌یل[e-mail]

بدون شرح

هرچه خواستم چیزی برای این عکس ننویسم  راستش نتونستم:

آخه تورو خدا بگو  معنی این کار چیه؟ تو که صبح تا غروب هر جمعه در این طبیعت زیبا لم میدی می خوری و می ریزی و آخرش هم زورت میاد دورو بر خود و اشغال هاتو جمع کنی تازه به این هم راضی نمیشی و هرچی به دیده زیبا بینت میاید ، بر میداری و روی ابو طیاره ات می چسپانی

بابا ای ول به این طبیعت دوستیت

محض اطلاع شما  طبیعت دوست خوش سلیقه باید بگویم که این لاله اویزانی که شما به رخش تان آویخته اید یکی از گونه های نادر در حال انقراض  است که در معدود جاهایی از نقاط دنیا هنوز وجود دارند که یکی از آنها دامنه های زاگرس است.

یاران هامسه‌ران ئیمشه‌و خاوێ دیم
جه‌ زیندانی تار عه‌جه‌ب خاوێ دیم
ئازادی وه‌ته‌ن هه‌ورامانم دی
ئێڵاخانی چۆڵ کۆساڵانم دی

وه‌نه‌وشه‌ی وه‌ش بۆ چنوور جه‌ هه‌ردان
ئاما نه‌ خاوم په‌ی بارو ده‌ردان

ادامه نوشته

فتح "عه و دالان" یک مسیر کوهنوردی، ویژه حرفه ای ها

چوون کوی ئه ودالان ، چوون کوی ئه ودالان
کون کویی دلگیر چوون کوی ئه ودالان؟
کابه ی مه قسوده ن په ری نه و هالان
په ی وایه ی موراد وه نه ش مه لالان

کمتر بیننده ای است که وقتی از گردنه " میدان گولان"  به طرف روستای درکی و دمیو  سرازیر می شود .بهت منظره  یک  کوه زیبا  و خوش تراشی  نگردد.به طور یقین این دیدگاه برای کسانی که به کوهنوردی علاقه دارند صد چندان است.امروز با اجازه شما یکی از چندین مسیر صعود به قله را برایتان می آورم  امیدوارم در یک روز بهاری یک خاطره  بیادماندنی  در این مسیر تجربه کنید.

بهتر است حداقل یک ساعت قبل از طلوع خورشید در نقطه شروع مسیر  که در 3 کیلومتری شمال روستای درکی  به نام "که ربه ناوو"آماده حرکت باشید.در نقطه شروع یک چشمه با آب سرد و گوارای وجود دراد که می توانید ذخیره آب قسمت اول مسیر را بردارید.

نقطه 2 باز یک چشمه و باغ رویایی  به نام "پیر رستم " است که میعاد گاه شعر شاعران  بزرگ کرد مانند "صیدی هه ورامی " ،"ره نجوری" و..و...بوده است   مدت زمانی رسیدن به این نقطه  حدودا یک ساعت و 10 دقیقه است.پیشنهاد می کنم اینجا صبحانه راهمراه با طلوع خورشید صرف نمایید و از مناظر بکر آن لذت ببرید.

بعد از استراحت حمله نهایی برای فتح قله و رسیدن به نقطه 3 که " دوه گلکا" نام دارد شروع می گردد. این مسیر را زمان بندی نمی کنم چرا که زیبایی های آن به صورت باور نکردنی مانع حرکت و خیره گی کوهنوردان است.بعد از استراحت و تمدید قوا  مسیر برگشت از دامنه شرقی کوه و به باغ وزلی ختم می شود  و از آنجا نیز به نقطه شروع مسیر .

اگر این مسیر را در ماه اردیبهشت انجام دهید در ضمن کوهنوردی می توانید از گیاهان  خوراکی مانند "ریواس" و" پیچک " و" سوره بنه" و قارچ نیز بی نصیب نمانید .نقشه مسیر را روی گوگل ارث و رویک یک تصویر تاحد ممکن مشخص نموده ام.

روی عکس ها کلیک کنید تا تمام صفحه باز شوند

تابالا آمدن عکس ها صبور باشید

 

نماهایی از زمستان روستا

عصرانه ای چرب و چیله با "که لانه" و دوغ خنک

یکی دیگر از جاذبه هایی که در بین گردشگران طرفدار زیادی دارد نوع ویژه ای از پیتزای محلی  است به نام "که لانه"که از لایه های نازک خمیر نان  که در بین آن معمولا از پیاز یا یک نوع گیاه محلی به نام "پیچک " که مزه تندی دارد درست می شود .این محتویات را روی حرارت مستقیم آتش گذاشته و بعد از پخت با کره حیوانی گرفته شده از شیر گاو آغشته می کنند.

البته باید مواظب بود که کره استفاده شده ،اسید های چرب اشباع شده فراوان دارد که پیشنهاد می کنم برای هضم و سوزاندن کالری های اضافی حتما یک فعالیت جانبی کوهنوردی یا پیاده روی را انجام دهید

قه لا خانی ماوای گردشگران

قه لا خانی

قه لاخانی  یکی از تفرجگاههای اطراف روستای درکی است که  در غرب روستا و در روی نقطه صفر مرزی قرار دارد

این محل خوش آب و هوا در 5 کیلومتری غرب روستا  قرار دارد که از طرف شرق به کشور عراق از غرب به روستای درکی  و از جنوب به باغ های سر سبز" سلور" و از شمال به کوههای "پلوله" و "کما جه ر" منتهی  می شود.ماههای اردیبهشت و خرداد این محل خوش آب و هوا  معمولا پذیرای گردشگران شهرهای اطراف  مانند پاوه ، نودشه ، مریوان ، و سروآباد و حتی سنندج است .

چشمه معروفی که در این محل قرار داردمشهور به چشمه " هانه وی " است که الهام بخش اشعار بسیاری از خوانندگان  هورامی  مانند کاک عوسمان و حسه ن خاور  مرحوم می باشد.

گردشگران در این محل ضمن استراحت و استشمام رایحه گلهای وحشی به جمع آوری گیاهان خوراکی و بعضا دارویی مانند :قارچ، کنگر ، خوژه ، گیلاخه ، و ....... می پردازند.

باید یاد آوری کنم  که اغلب  علوفه دامهای  روستای درکی در این محل برداشت  می شود  و رعایت نظافت و جلوگیری از لگد مال کردن آن ضروری  می نماید.چرا که هرساله قسمت زیادی از علوفه برداشتی  دامهای این روستا به همین شیوه از بین می رود .

در زیز جند نما از "قه لاخانی" براتون گذاشتم روی نمای  کوچک عکس ها کلیک کنید تا تمام صفحه گردند .

تا بالا آمدن عکس ها لطفا صبور باشید